StoreManager su Product Hunt
StoreManager
Estensione Chromeper App Store Connect e Google Play Console

La tua app, globale in
minuti, non ore

Traduci la scheda del tuo store in oltre 40 lingue, imposta prezzi basati sul PPP in oltre 175 territori, e carica screenshot in blocco — tutto da un pannello laterale di Chrome.

Piano gratuito disponibile · Nessuna carta di credito richiesta

40+
Lingue
175+
Territori
~5 min
Per ogni rilascio
storemanager.14x.app
0:00 / 0:00
Il problema

Pubblicare a livello globale richiede circa 10 ore per ogni rilascio

Tra App Store Connect e Google Play Console - traduzioni, prezzi, screenshot. La maggior parte delle persone salta completamente la localizzazione o spreca ore in attività di scarso valore.

0+
Schede lingua

Passare manualmente tra le schede delle impostazioni locali, copiare e incollare traduzioni in ogni campo — titolo, sottotitolo, descrizione, parole chiave.

clicca scheda → incolla 6 campi → salva → scheda successiva → ripeti × 40
~3 ore
0+
Territori di prezzo

Ricercare potere d'acquisto, tassi di cambio e mappature dei livelli per ogni singolo paese. Per app, abbonamenti e acquisti in-app.

cerca PPP → converti tasso → imposta livello → ripeti × 175
~4 ore
0+
Caricamenti di screenshot

Scorrere oltre 40 schede lingua una alla volta per caricare screenshot localizzati. Per dimensione del dispositivo. Per ogni rilascio.

seleziona scheda → carica immagini → scheda successiva → ripeti × 40
~3 ore
Manuale: ~10 ore
StoreManager: ~5 minuti
120× più veloce
Funzionalità

Tutto ciò che eviteresti, automatizzato

Traduci le schede, imposta prezzi equi e carica screenshot per ogni locale — senza perdere tempo.

Localizzazione

Oltre 40 lingue con un clic

Scrivi la tua scheda in inglese. La nostra AI traduce e compila automaticamente ogni campo: titolo, sottotitolo, descrizione, novità, parole chiave e testo promozionale — su entrambi gli store.

  • Traduci in oltre 40 lingue con un clic tramite la nostra AI
  • Compila automaticamente titolo, sottotitolo, descrizione, novità, parole chiave e testo promozionale
  • Funziona sia su App Store Connect che su Google Play Console
  • Applica le traduzioni direttamente, senza bisogno di copia-incolla
  • Monitoraggio dell'avanzamento in tempo reale per locale
appstoreconnect.apple.com
StoreManager
My AppsWeatherKit ProApp Store
Save
Localizations
English (U.S.)
French
German
Italian
Japanese
Korean
Portuguese (BR)
Spanish
Chinese (Simp.)

Italian

Version 2.4.1 — Prepare for Submission
WeatherKit Pro — Meteo
Previsioni accurate e widget
Correzioni di bug e miglioramenti delle prestazioni. Nuovo supporto widget per iOS 18.
WeatherKit Pro ti offre previsioni meteo accurate e dettagliate...
Translating to Italian...
Not yet translated
Prezzi PPP

Prezzi equi per ogni mercato

Calcola i prezzi aggiustati per PPP in oltre 175 territori utilizzando quattro fonti di dati reali, quindi adatta automaticamente al livello di prezzo dello store più vicino.

  • Prezzi aggiustati per PPP in oltre 175 territori
  • 4 fonti di dati: Costo della Vita, Big Mac Index, Netflix, Steam
  • Si adatta automaticamente al livello di prezzo di App Store più vicino
  • Supporta acquisti in-app e abbonamenti su entrambe le piattaforme
  • Prezza in modo equo — non fissare prezzi troppo alti o troppo bassi per nessun mercato
appstoreconnect.apple.com
StoreManager
My AppsWeatherKit ProSubscriptions

Subscription Pricing

WeatherKit Pro — Yearly
TerritoryPriceStatus
United States$4.99
CanadaCA$6.99
United Kingdom£3.99
France€4.49
Japan¥480
AustraliaA$7.99
BrazilR$12.90
Screenshot

Trascina gli screenshot, fatto

Trascina tutti i tuoi screenshot in una volta sola. StoreManager legge i nomi dei file per rilevare lingua, dimensione del dispositivo e ordine — quindi li carica automaticamente nel locale corretto.

  • Trascina tutti gli screenshot in una volta sola — lingua, dispositivo e ordine rilevati dai nomi dei file
  • Ordinati e caricati automaticamente nella scheda locale corretta
  • Funziona sia su App Store Connect che su Google Play Console
Rilevato dai nomi dei file24 file
french_01.pngFrench#1
french_02.pngFrench#2
german_01.pngGerman#1
japanese_01.pngJapanese#1
Caricamento nei locali
French
6/6
German
4/6
Japanese
0/6
Come funziona

Operativo in meno di un minuto

1
Installa

Aggiungi StoreManager a Chrome. Si attiva come pannello laterale su App Store Connect e Google Play Console.

Zero configurazione, zero software inutile

StoreManager
StoreManager
Estensione Chrome
Aggiungi a Chrome
2
Configura

Aggiungi le tue credenziali per App Store Connect e Google Play Console. Ci vuole meno di un minuto.

Le tue chiavi non lasciano mai il tuo dispositivo

App Store Connect
Configurato
••••••••-••••-4a2b
Google Play Console
Configurato
android-xxxxxxxx.json
3
Automatizza

Apri qualsiasi app, clicca su traduci, prezza o carica screenshot — e guarda come funziona su tutti i locali e territori.

~10 ore → ~5 minuti

28 / 401m 34s
French
Fatto
Spanish
Fatto
German
Fatto
Japanese
Fatto
Korean
Traduzione in corso...
Prezzi

Prezzi semplici ed equi

Inizia gratis. Passa all'illimitato quando ne hai bisogno. Annulla in qualsiasi momento.

Gratuito

$0/ per sempre

Prova gratuitamente, nessuna carta di credito richiesta.

  • 10 traduzioni
  • 2 azioni di prezzo
  • 5 caricamenti di screenshot
  • Sia App Store Connect che Google Play
Inizia gratuitamente

Pro Settimanale

$5/ settimana

Tutto illimitato. Annulla in qualsiasi momento.

  • Traduzioni illimitate (oltre 40 lingue)
  • Prezzi PPP illimitati (oltre 175 territori)
  • Caricamenti illimitati di screenshot
  • Adattamento automatico dei livelli + abbonamenti e acquisti in-app
Inizia

Pro Annuale

Miglior valore
$49/ anno

$0.94/settimana. Annulla in qualsiasi momento.

  • Tutto incluso nel Pro Settimanale
  • Risparmia l'81% rispetto alla fatturazione settimanale
  • Entrambe le piattaforme, utilizzo illimitato
  • Supporto prioritario
Inizia
Le tue chiavi API non lasciano mai il tuo dispositivo
Pagamenti sicuri tramite Stripe
Annulla in qualsiasi momento — nessuna vincolo
Domande Frequenti

Domande frequenti

Tutto quello che c'è da sapere su StoreManager.

StoreManager funziona sia con App Store Connect che con Google Play Console. Puoi gestire traduzioni, prezzi e screenshot per app iOS e Android da un unico pannello laterale di Chrome.

Sì — il piano gratuito include 10 traduzioni, 2 azioni di prezzo. Nessuna carta di credito richiesta. Quando hai bisogno di un utilizzo illimitato, i piani Pro partono da $5/settimana o $49/anno.

Fornisci le tue chiavi API (chiave API di App Store Connect e/o chiave dell'account di servizio Google Play). Le tue chiavi sono archiviate localmente nell'estensione e non lasciano mai il tuo dispositivo — non vengono mai inviate ai nostri server.

No. StoreManager non pubblica mai automaticamente. Tutte le modifiche sono messe in fase, le rivedi tutte prima di inviarle manualmente in App Store Connect o Google Play Console. Mantieni il pieno controllo in ogni momento.

StoreManager utilizza l'AI Google Gemini, che produce traduzioni di alta qualità e contestualmente consapevoli, ottimizzate per le schede degli app store. Le traduzioni sono localizzate, non solo tradotte, il che significa che adattano tono e fraseggio per ogni mercato.

Assolutamente. Dopo che StoreManager genera le traduzioni, puoi rivedere e modificare ogni campo per ogni lingua prima di applicare qualsiasi cosa.

Scegli quali lingue tradurre o sovrascrivere su base linguistica. StoreManager non toccherà le lingue che non selezioni, quindi le tue localizzazioni esistenti rimarranno intatte.

StoreManager supporta oltre 40 lingue, coprendo ogni locale disponibile su App Store Connect e Google Play Console — dallo spagnolo, francese e giapponese al tailandese, vietnamita e catalano.