Su aplicación, global en
minutos, no horas
Traduzca la ficha de su tienda a más de 40 idiomas, establezca precios basados en PPP en más de 175+ territorios, y suba capturas de pantalla en lotes — todo desde un panel lateral de Chrome.
Nivel gratuito disponible · No se requiere tarjeta de crédito
Publicar globalmente lleva unas ~10 horas por lanzamiento
En App Store Connect y Google Play Console: traducciones, precios, capturas de pantalla. La mayoría de la gente omite la localización por completo o pierde horas en tareas de bajo valor.
Cambiar manualmente entre pestañas de localización, copiar y pegar traducciones en cada campo: título, subtítulo, descripción, palabras clave.
hacer clic en pestaña → pegar 6 campos → guardar → siguiente pestaña → repetir × 40Investigar el poder adquisitivo, los tipos de cambio y las asignaciones de niveles para cada país. Para aplicaciones, suscripciones y IAPs.
buscar PPP → convertir tasa → ajustar nivel → repetir × 175Hacer clic en más de 40 pestañas de idioma una por una para subir capturas de pantalla localizadas. Por tamaño de dispositivo. Por lanzamiento.
seleccionar pestaña → subir imágenes → siguiente pestaña → repetir × 40Todo lo que omitirías, automatizado
Traduce fichas de productos, establece precios justos y sube capturas de pantalla en todos los idiomas, sin perder tiempo.
Más de 40 idiomas con un solo clic
Escribe tu ficha de producto en inglés. Nuestra IA traduce y rellena automáticamente cada campo: título, subtítulo, descripción, novedades, palabras clave y texto promocional, en ambas tiendas.
- Traduce a más de 40 idiomas con un solo clic mediante nuestra IA
- Rellena automáticamente título, subtítulo, descripción, novedades, palabras clave y texto promocional
- Funciona tanto en App Store Connect como en Google Play Console
- Aplica las traducciones directamente, sin necesidad de copiar y pegar
- Seguimiento del progreso en tiempo real por idioma
Italian
Version 2.4.1 — Prepare for SubmissionStoreManagerv1.1Bug fixes and performance improvements. New widget support for iOS 18.
Precios justos para cada mercado
Calcula precios ajustados por PPP en más de 175 territorios utilizando cuatro fuentes de datos del mundo real, luego ajústalos automáticamente al nivel de precios de la tienda más cercano.
- Precios ajustados por PPP en más de 175 territorios
- 4 fuentes de datos: Costo de Vida, Índice Big Mac, Netflix, Steam
- Se ajusta automáticamente al nivel de precios de App Store más cercano
- Soporta compras dentro de la aplicación y suscripciones en ambas plataformas
- Establece precios justos — no fijes precios excesivos ni demasiado bajos para ningún mercado
Subscription Pricing
WeatherKit Pro — YearlyStoreManagerv1.1Arrastra capturas de pantalla, listo
Arrastra todas tus capturas de pantalla a la vez. StoreManager lee los nombres de archivo para detectar el idioma, el tamaño del dispositivo y el orden — luego las sube automáticamente al idioma correcto.
- Arrastra todas las capturas de pantalla a la vez — idioma, dispositivo y orden detectados de los nombres de archivo
- Ordenadas y subidas automáticamente a la pestaña de idioma correcta
- Funciona tanto en App Store Connect como en Google Play Console
Listo y funcionando en menos de un minuto
Añade StoreManager a Chrome. Se activa como un panel lateral en App Store Connect y Google Play Console.
Cero configuración, cero funcionalidades innecesarias
Añade tus credenciales para App Store Connect y Google Play Console. Tarda menos de un minuto.
Tus claves nunca salen de tu dispositivo
Abre cualquier aplicación, haz clic en traducir, precio o subir capturas de pantalla — observa cómo funciona en todos los idiomas y territorios.
~10 hours → ~5 minutes
Precios simples y justos
Empieza gratis. Pásate a ilimitado cuando lo necesites. Cancela en cualquier momento.
Gratis
Pruébalo gratis, no se requiere tarjeta de crédito.
- 10 traducciones
- 2 acciones de precios
- 5 subidas de capturas de pantalla
- Tanto App Store Connect como Google Play
Pro Semanal
Todo ilimitado. Cancela en cualquier momento.
- Traducciones ilimitadas (más de 40 idiomas)
- Precios PPP ilimitados (más de 175 territorios)
- Subidas de capturas de pantalla ilimitadas
- Ajuste automático de niveles + suscripciones y compras dentro de la aplicación (IAP)
Pro Anual
La mejor oferta$0.94/semana. Cancela en cualquier momento.
- Todo lo incluido en Pro Semanal
- Ahorra un 81% frente a la facturación semanal
- Ambas plataformas, uso ilimitado
- Soporte prioritario
Preguntas frecuentes
Todo lo que necesitas saber sobre StoreManager.
StoreManager funciona tanto con App Store Connect como con Google Play Console. Puedes gestionar traducciones, precios y capturas de pantalla para aplicaciones iOS y Android desde un único panel lateral de Chrome.
Sí — el plan gratuito incluye 10 traducciones y 2 acciones de precios. No se requiere tarjeta de crédito. Cuando necesites un uso ilimitado, los planes Pro empiezan en $5/semana o $49/año.
Usted proporciona sus propias claves API (clave API de App Store Connect y/o clave de cuenta de servicio de Google Play). Sus claves se almacenan localmente en la extensión y nunca salen de su dispositivo — nunca se envían a nuestros servidores.
No. StoreManager nunca publica automáticamente. Todos los cambios se guardan como borrador, usted revisa todo antes de enviarlos manualmente en App Store Connect o Google Play Console. Usted mantiene el control total en todo momento.
StoreManager utiliza la IA de Google Gemini, que produce traducciones de alta calidad y conscientes del contexto, optimizadas para las fichas de las tiendas de aplicaciones. Las traducciones están localizadas, no solo traducidas, lo que significa que adaptan el tono y el fraseo para cada mercado.
Absolutamente. Después de que StoreManager genere las traducciones, puede revisar y editar cada campo para cada idioma antes de aplicar cualquier cambio.
Usted elige qué idiomas traducir o sobrescribir idioma por idioma. StoreManager no tocará los idiomas que no seleccione, por lo que sus localizaciones existentes permanecerán intactas.
StoreManager es compatible con más de 40 idiomas, cubriendo todas las configuraciones regionales disponibles en App Store Connect y Google Play Console — desde español, francés y japonés hasta tailandés, vietnamita y catalán.